Non-Fiction Books:

Innovation in Tradition

Tönnies Fonne’s Russian-German Phrasebook (Pskov, 1607)
Click to share your rating 0 ratings (0.0/5.0 average) Thanks for your vote!
Unavailable
Sorry, this product is not currently available to order

Description

This study explores the history of the language of Tönnies Fonne’s Russian-German phrasebook by careful textological analysis and by comparing the text with the earlier phrasebook of Thomas Schroue, this study lays bare the modus operandi of the scribe and shows how the scribe acted as an agent of change when a phrasebook was handed down from one generation to the other.

Author Biography:

Pepijn Hendriks (1977) studied Slavic Linguistics and Literature at Leiden University between 1995 and 2001. In the Wintersemester of 1998-1999, he studied at the Humboldt-Universität in Berlin (Germany) as an exchange student. After his graduation (cum laude) he was a lecturer in Dutch at the Catholic University of Lublin (Poland) for one year. From January 2002 until his return to Academia as a doctoral candidate in September 2005, he was a fulltime language consultant at Genootschap Onze Taal in The Hague. Since February 2011, he has been working as a sub-editor at an Amsterdam-based press agency.
Release date Australia
January 1st, 2014
Audience
  • Postgraduate, Research & Scholarly
Pages
312
Dimensions
16x24x21
ISBN-13
9789042038301
Product ID
22313559

Customer reviews

Nobody has reviewed this product yet. You could be the first!

Write a Review

Marketplace listings

There are no Marketplace listings available for this product currently.
Already own it? Create a free listing and pay just 9% commission when it sells!

Sell Yours Here

Help & options

Filed under...