Eine Schiffsreise nach Israel gerat dem Autor zu einer Reise in die Vergangenheit. Geboren in Schanghai, wohin die Eltern als Juden aus Nazideutschland fliehen mussten, wuchs Peter Finkelgruen in Prag und im israelischen Kibbuz auf. Widerwillig kehrte er als junger Mann mit seiner Grossmutter nach Deutschland zuruck. Die detektivische Erinnerungsarbeit wahrend der Seereise erschuttert das Bild seiner festgefugten Biographie und legt Bruche, Tauschungen und Selbsttauschungen frei, die sich zu einer scheinbar fremden Geschichte verdichte

Author Biography

Peter Finkelgruen, 1942 als Kind deutscher Emigranten in Shanghai geboren, wuchs nach dem Krieg und dem Tod beider Eltern, in Prag und Haifa auf. Peter Finkelgruen studierte in Freiburg, Bonn und Koln. 1981 wurde er Korrespondent der Deutschen Welle in Israel und leitete dort bis 1988 das Buro der Friedrich-Naumann-Stiftung. Nach seiner Ruckkehr aus Israel veroffentlichte er die autobiographischen Bucher "Haus Deutschland oder Die Geschichte eines ungesuhnten Mordes," 1992, Rowohlt Verlag, Berlin und "Erlkonigs Reich. Die Geschichte einer Tauschung," 1997, Rowohlt Verlag, Berlin. Peter Finkelgruen lebt und arbeitet in Koln."