Fiction Books:

Manekine, John and Blonde, and "Foolish Generosity"

Format

Hardback

Customer rating

Click to share your rating 0 ratings (0.0/5.0 average) Thanks for your vote!

Share this product

Manekine, John and Blonde, and "Foolish Generosity" by Philippe de Remi
Save $38.00
$139.99 was $177.99
or 4 payments of $35.00 with Learn more
In stock with supplier

The item is brand new and in-stock in with one of our preferred suppliers. The item will ship from the Mighty Ape warehouse within the timeframe shown below.

Usually ships within 10-14 days

Availability

Delivering to:

Estimated arrival:

  • Around 7-13 September using Express Delivery
    Mighty Ape can deliver this product within 1-2 business days (usually overnight) to urban centres across Australia, and some remote areas. Learn more
  • Around 10-17 September using standard courier delivery

Description

Philippe de Remi (1200/1210-65) holds a remarkable position in the legacy of the thirteenth-century literary world. A layman, landholder, and professional administrator, rather than a court poet or member of the clergy, Philippe de Remi also wrote poems, songs, and long verse narratives that were grounded in his familiarity with the literary genres of his day. While Philippe paid homage to Chretien de Troyes and other important secular writers of the period, his station in society and an intended audience of family and friends, not patrons, allowed him the freedom to treat courtly conventions with some independence and to explore human motivations across the social spectrum. Barbara Sargent-Baur brings to the modern English-speaking reader a translation of three of Philippe's most important compositions: his two verse romances, "Manekine" and "John and Blonde", as well as his single short verse tale, "Foolish Generosity". This volume gathers the first English stand-alone prose translation of these romances, which have been previously published only as line-by-line versions facing the Old French originals. Sargent-Baur's English translation of "Foolish Generosity" is the first rendering from Old French in any language. These important translations allow increased access to Philippe de Remi's attractive narrative works, expanding their audience beyond an Old French readership to the wider academic community.

Author Biography

Barbara N. Sargent-Baur is Professor Emerita in the Department of French and Italian Languages at the University of Pittsburgh.
Release date Australia
February 9th, 2010
Contributor
Translated by Barbara N. Sargent-Baur
Country of Publication
United States
Imprint
Pennsylvania State University Press
Pages
218
Dimensions
152x229x22
ISBN-13
9780271035765
Product ID
3773971

Customer reviews

Nobody has reviewed this product yet. You could be the first!

Write a Review

Marketplace listings

There are no Marketplace listings available for this product currently.
Already own it? Create a free listing and pay just 9% commission when it sells!

Sell Yours Here

Help & options

  • If you think we've made a mistake or omitted details, please send us your feedback. Send Feedback
  • If you have a question or problem with this product, visit our Help section. Get Help
  • Seen a lower price for this product elsewhere? We'll do our best to beat it. Request a better price
Filed under...