Katherine M. Hedeen is the Poetry Translation Editor for the Kenyon Review and is a Professor of Spanish at Kenyon College. Víctor Rodríguez Núñez (Havana, 1955) is a poet, journalist, literary critic, translator, and scholar. He has compiled three anthologies of 20th century Cuban poetry, La poesía del siglo XX en Cuba (2011). He is Professor of Spanish at Kenyon College. Margaret Randall is a feminist poet, writer, photographer and social activist. She is the author of over 100 books. In 1990, Randall was awarded the Lillian Hellman and Dashiell Hammett grant for writers victimized by political repression.