He tai mutunga kore te ranga whai reo e āki kau ana ki te aroaro o te tokorua kātuarehe, ngā ruānuku o te reo o nehe, ki nāianei rangi. He whāiti taua urunga, engari i konei ka wherawhera mai. He maioha tēnei nā Tīmoti Kāretu rāua ko Te Wharehuia Milroy, kia hou mai te tāura ki waenga pū i ā rāua kōrerorero, he kōrero paki, he hokinga mahara o te ohinga, ā, pakeke noa. He puanga rautangi ki te hauangi. Kapohia e te tini. He tatau e puare ana i tō rāua ao.
Staunch advocates of our spoken reo have relentlessly sought to sit down with these two most influential exponents of reo Māori, from the past and for today. Few have had the opportunity, He Kupu Tuku Iho now opens that door. Tīmoti Kāretu and the late Wharehuia Milroy invite the reader into their conversations, their yarns and musings from decades of cultural experience. This book’s value is undeniable. Its language, accessible. This is a doorway to their world.
Exclusively in te reo Māori.
