Excerpt from Gottlieb Mittelberger's Journey to Pennsylvania in the Year 1750 and Return to Germany in the Year 1754 N rendering G. Mittelberger's Raise nacn Pennsylvanian into English, it has been the translator's aim to reproduce the author's work with the greatest possible accuracy con sistent with grammatical correctness, photo graphing, as it were, the quaint and narve lan guage of the original, although at the sacrifice of elegant diction. In a few instances, where it seemed necessary to make the author's mean ing clear, a word or brief remark has been added to the text in brackets or a note at the foot of the page. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.