21. THE BAD BABOON
(Japanese title: Sandy's Revenge)
Big-O, another mandrill who had been beaten by Dan'l many years before, returns to get his revenge. Kimba tries to stop the battle because Dan'l Baboon is now too old. Big-O vows to wipe out all the animals in Kimba's kingdom so that he can take over. He uses his monkey minions to make a pipeline of hollow trees that will carry deadly sulfur gas into the jungle.
22. DANGEROUS JOURNEY
(Japanese title: Pop Barcy)
An epidemic of Stony Mountain Spotted Fever threatens to wipe out the jungle population. Pop Wooly, an old mountain sheep, knows the location of the one source of a cure, accessible only to one as sure-footed as he. When Pop Wooly contracts the same disease, Kimba must make the trip himself.
23. THE GIGANTIC GRASSHOPPER
(Japanese title: The Gigantic Grasshopper)
Underground radiation has caused a giant mutant grasshopper to appear in the underground cave where Kimba trapped the swarm. Kimba does not want to take any life, but realizes that this one will cause the death of many others unless stopped.
24. GYPSY'S PURPLE POTION
(Japanese title: Mammy of the Forest)
The animals decide to build a monument to the history of the white lions, and this is more than Claw can stand. Cassius threatens the old owl Gypsy to get her to use one of her magic potions against Kimba. Seeing the devotion the other animals have to Kimba leads her to trick Tom and Tab into giving Kimba the antidote.
25. TOO MANY ELEPHANTS
(Japanese title: Jumbo, the Baby Elephant)
Mr. Pompus attempts to get Roger to leave jungle. Meanwhile, Kimba tries to save an elephant herd from slaughter because it has been decided that there are too many elephants in that area.
26. A REVOLTING DEVELOPMENT
(Japanese title: The Meat of Peace)
The carnivores revolt against eating only vegetables and insects. Claw teaches the young ones to enjoy the taste of meat. Meanwhile, a scientist turns up in the jungle looking for a plant to provide the ingredient necessary to complete his synthetic meat product.
27. THE CHAMELEON WHO CRIED WOLF
(Japanese title: The Sad Chameleon)
Newton the chameleon is a compulsive liar. All the animals become completely disgusted and refuse to believe anything Newton tells them. Naturally, when he tells them that Kimba is fighting off an attack of vicious wolves, they refuse to go and help.
28. THE WILD WILDCAT
(Japanese title: Myu, The Wildcat)
Wiley Wildcat is out to cause havoc everywhere. Kimba comes up with the idea that Wiley needs someone like himself to get through to him, so Kimba joins him in his rampages. One night Kimba overhears Wiley talking in his sleep about his mother being killed by hunters. This has embittered him toward everyone else.
29. THE NIGHTMARE NARCISSUS
(Japanese title: Araune, the Carnivorous Plant)
A mad scientist develops a plant with psychoactive power, causing the animals to have violent nightmares which result in serious fights among themselves.
30. ADVENTURE IN THE CITY
(Japanese title: Pursuit)
Kitty's Uncle Specklerex visits and accuses Kimba of forgetting his wild heritage and becoming soft. Kimba decides to humor him, but when Specklerex discovers this, he leaves. On his way he discovers a human and pursues him to a city. This results in him causing confusion and getting confused --he ends up challenging a train to a fight. Kimba and Kitty try to rescue him.