Erwin est un jeune magicien ambitieux qui veut se faire un nom par un coup d'eclat. Il embauche Nalken, un voleur audacieux, et Tiona, une combattante a la langue bien pendue. Apres un cambriolage fort eprouvant, tous trois se mettent en route vers l'immense marais des Eaux-Mortes oA' est situe un temple impie contenant un tresor. En chemin, ils rencontrent entre autres un voyant qui voit un desastre, des arbres a l'appetit feroce, des monstres aquatiques, des villageois redoutables en affaires et des tribus a la recherche de cranes de rechange pour leurs totems. Helas, en s'infiltrant dans le temple, le trio declenche une catastrophe qui menace le continent entier! S'ensuit une course-poursuite haletante et cocasse oA' nos heros tentent de reparer leur bevue tout en affrontant maints perils: la gardienne du royaume des morts et ses passeurs loquaces, des dragons irascibles aux anecdotes croustillantes, et meme une armee de creatures demoniaques et neanmoins fort democrates!