The Hermeneutics of Translation Image close
The Hermeneutics of Translation on Hardback by Beata Piecychna
The Hermeneutics of Translation on Hardback by Beata Piecychna
Show Hide Adult Content
The Hermeneutics of Translation close

Non-Fiction Books:

Home  
Books  
Non-Fiction  
Reference  
Literature  
Language & linguistics  
Philosophy of language

The Hermeneutics of Translation

A Translator’s Competence and the Philosophy of Hans-Georg Gadamer
Click to share your rating 0 ratings (0.0/5.0 average) Thanks for your vote!

By:

Format:

Hardback
$194.99
Available from supplier

The item is brand new and in-stock with one of our preferred suppliers. The item will ship from a Mighty Ape warehouse within the timeframe shown.

Usually ships in 3-4 weeks
0 in Trolley

Buy Now, Pay Later with:

4 payments of $48.75 with Afterpay Learn more

Availability

Delivering to:

Estimated arrival:

  • Around 12-24 June using International Courier

Explore more Studies in Philosophy of Language and Linguistics

See all products in this series

Diminutive Constructions in English on Hardback by Dorota Gorzycka
$206.99
Diminutive Constructions in English
by Dorota Gorzycka ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Philosophical Approaches to Language and Communication on Hardback
$188.99
Philosophical Approaches to Language and Communication
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Evidence, Experiment and Argument in Linguistics and the Philosophy of Language on Hardback
$221.99
Evidence, Experiment and Argument in Linguistics and the Philosophy...
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translating Translation on Hardback by Veronica O'Neill
$185.99
Translating Translation
by Veronica O'Neill ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
The Reference of Natural Kind Terms on Hardback by Luis Fernandez Moreno
$227.99
The Reference of Natural Kind Terms
by Luis Fernandez Moreno ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Objects of Inquiry in Philosophy of Language and Linguistics on Hardback
$185.99
Objects of Inquiry in Philosophy of Language and Linguistics
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
“The Same, but Different”. A Cognitive Linguistic Approach to Variantivity on Hardback by Aleksandra Majdzinska
$185.99
“The Same, but Different”. A Cognitive Linguistic Approach to Var...
by Aleksandra Majdzinska ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Philosophy and Logic of Predication on Hardback
$226.99
Philosophy and Logic of Predication
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Harmony Effects Across Language and Perception on Hardback by Gaetano Fiorin
$164.99
Harmony Effects Across Language and Perception
by Gaetano Fiorin ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
A Minimalist View on the Syntax–Semantics Relationship on Hardback by Jaroslaw Jakielaszek
$143.99
A Minimalist View on the Syntax–Semantics Relationship
by Jaroslaw Jakielaszek ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
From Philosophy of Fiction to Cognitive Poetics on Hardback
$225.99
From Philosophy of Fiction to Cognitive Poetics
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Philosophical Approaches to Language and Communication on Hardback
$159.99
Philosophical Approaches to Language and Communication
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Philosophical and Linguistic Analyses of Reference on Hardback
$217.99
Philosophical and Linguistic Analyses of Reference
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Understanding Predication on Hardback
$192.99
Understanding Predication
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Philosophical Approaches to Proper Names on Hardback
$198.99
Philosophical Approaches to Proper Names
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Interactive and Interpersonal Meanings of Grammatical Structures on Hardback by Agata Kochanska
$159.99
Interactive and Interpersonal Meanings of Grammatical Structures
by Agata Kochanska ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks

Description

This is the first monograph to examine the notion of a translator’s competence from the perspective of Gadamerian philosophical hermeneutics, an aspect not yet given rigorous critical attention either by translatologists or philosophers. The study’s main objective is to not only depict different conceptualizations of translation as based on Hans-Georg Gadamer’s philosophy of understanding, but also develop a theory of a translator’s hermeneutic competences, a unique approach as contrasted with the main trends and tendencies in modern translation studies. It also delves into Gadamer’s reflections on understanding, history, text and interpretation. Finally, this monograph proves that translation studies and hermeneutics are more complementary upon closer inspection than one could think.

Author Biography:

Beata Piecychna is an assistant professor at the Faculty of Philology, the University of Bialystok (Poland). She has published papers on translational hermeneutics, philosophy of language, translation pedagogy, and cognitive translatology. Her research interests include: philosophical hermeneutics, the hermeneutics of translation, translation theory, and embodied aesthetics.
Release date Australia
June 16th, 2021
Audience
  • Professional & Vocational
Contributor
  • Series edited by Piotr Stalmaszczyk
Edition
New edition
Illustrations
2 Illustrations, unspecified
Pages
268
ISBN-13
9783631825921
Product ID
34647537

Customer reviews

Nobody has reviewed this product yet. You could be the first!

Write a Review

Marketplace listings

There are no Marketplace listings available for this product currently.
Already own it? Create a free listing and pay just 9% commission when it sells!

Sell Yours Here

Recommended for you

Recommended from your browsing history

Help & options

Filed under...

Books >
Non-Fiction >
Reference >
Literature >
Language & linguistics >
Philosophy of language
Books >
Non-Fiction >
Reference >
Literature >
Language & linguistics >
Translation & interpretation