Lotte and Søren Hammer are a sister and brother from Denmark. Younger sister Lotte worked as a nurse after finishing her training in 1977 and her brother Søren was a trained teacher and a lecturer at the Copenhagen University College of Engineering. After Søren moved into the house where Lotte lived with her family in 2004 they began writing crime novels together. To date, they have written five books in this series. The Outcasts is the third. Translated from the Danish by Martin Aitken, an acclaimed translator of Danish literature. His work has appeared on both sides of the Atlantic in book form as well as in countless journals and magazines, including Harper’s Magazine and The New Yorker. Recent translations include fiction by Helle Helle, Jussi Adler-Olsen, Dorthe Nors, Kim Leine and Simon Pasternak. hammerhammer.com