Traditional Chinese Fiction in the English-Speaking World Image close
Traditional Chinese Fiction in the English-Speaking World by Junjie Luo
Traditional Chinese Fiction in the English-Speaking World by Junjie Luo
Show Hide Adult Content
Traditional Chinese Fiction in the English-Speaking World close

Non-Fiction Books:

Home  
Books  
Non-Fiction  
Reference  
Literature  
Language & linguistics  
Translation & interpretation

Traditional Chinese Fiction in the English-Speaking World

Transcultural and Translingual Encounters
Click to share your rating 0 ratings (0.0/5.0 average) Thanks for your vote!

By:

Format:

Paperback / softback
$284.99
Available from supplier

The item is brand new and in-stock with one of our preferred suppliers. The item will ship from a Mighty Ape warehouse within the timeframe shown.

Usually ships in 3-4 weeks
0 in Trolley

Buy Now, Pay Later with:

4 payments of $71.25 with Afterpay Learn more

Availability

Delivering to:

Estimated arrival:

  • Around 28 Jun - 10 Jul using International Courier

Explore more Chinese Literature and Culture in the World

See all products in this series

Chinese Adaptations of Brecht on Hardback by Wei Zhang
$215.99
Chinese Adaptations of Brecht
by Wei Zhang ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Chinese Adaptations of Brecht by Wei Zhang
$215.99
Chinese Adaptations of Brecht
by Wei Zhang ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Traditional Chinese Fiction in the English-Speaking World on Hardback by Junjie Luo
$284.99
Traditional Chinese Fiction in the English-Speaking World
by Junjie Luo ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Cultural Revolution Manuscripts on Hardback by Lena Henningsen
$238.99
Cultural Revolution Manuscripts
by Lena Henningsen ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Cultural Revolution Manuscripts by Lena Henningsen
$170.99
Cultural Revolution Manuscripts
by Lena Henningsen ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Chinese Environmental Humanities
$284.99
Chinese Environmental Humanities
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Chinese Environmental Humanities on Hardback
$284.99
Chinese Environmental Humanities
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Literature the People Love by Kenneth A. Loparo Save $22
$135.99
$158.95
Literature the People Love
by Kenneth A. Loparo ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Feminism, Women's Agency, and Communication in Early Twentieth-Century China on Hardback by Qiliang He
$284.99
Feminism, Women's Agency, and Communication in Early...
by Qiliang He ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China by Shouhua Qi
$284.99
Culture, History, and the Reception of Tennessee Williams in China
by Shouhua Qi ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Public Discourses of Contemporary China on Hardback by Y. Shen Save $46
$134.99
$181.95
Public Discourses of Contemporary China
by Y. Shen ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
The Chinese Language in European Texts on Hardback by Dinu Luca Save $45
$135.99
$181.95
The Chinese Language in European Texts
by Dinu Luca ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Staging China on Hardback
$286.99
Staging China
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
The French in Macao in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries by Jingzhen Xie
$307.99
The French in Macao in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries
by Jingzhen Xie ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Listening to China’s Cultural Revolution on Hardback
$239.99
Listening to China’s Cultural Revolution
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Public Discourses of Contemporary China by Y. Shen Save $39
$134.99
$174.95
Public Discourses of Contemporary China
by Y. Shen ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks

Description

This book develops interdisciplinary and comparative approaches to analyzing the cross-cultural travels of traditional Chinese fiction. It ties this genre to issues such as translation, world literature, digital humanities, book culture, and images of China. Each chapter offers a case study of the historical and cultural conditions under which traditional Chinese fiction has traveled to the English-speaking world, proposing a critical lens that can be used to explain these cross-cultural encounters. The book seeks to identify connections between traditional Chinese fiction and other cultures that create new meanings and add to the significance of reading, teaching, and studying these classical novels and stories in the English-speaking world. Scholars, students, and general readers who are interested in traditional Chinese fiction, translation studies, and comparative and world literature will find this book useful.  

Author Biography:

Junjie Luo is Associate Professor of Asian Studies at Gettysburg College, USA. His essays on translation and transnational studies of traditional Chinese literature have appeared in Comparative Literature Studies, Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, ISLE, and Translation Quarterly, as well as in the edited volumes Historic Engagements with Occidental Cultures, Religions, Power (2014) and Philosophy as World Literature (2020).   
Release date Australia
August 19th, 2023
Author
Audience
  • Professional & Vocational
Edition
1st ed. 2022
Illustrations
4 Illustrations, color; 20 Illustrations, black and white; X, 205 p. 24 illus., 4 illus. in color.
Pages
205
ISBN-13
9783031056888
Product ID
37942472

Customer reviews

Nobody has reviewed this product yet. You could be the first!

Write a Review

Marketplace listings

There are no Marketplace listings available for this product currently.
Already own it? Create a free listing and pay just 9% commission when it sells!

Sell Yours Here

Recommended for you

Recommended from your browsing history

Help & options

Filed under...

Books >
Non-Fiction >
Reference >
Literature >
Language & linguistics >
Translation & interpretation
Books >
Literature & literary studies >
Literature: history & criticism >
Literary studies: fiction, novelists & prose writers