Translating Italy for the Nineteenth Century Image close
Translating Italy for the Nineteenth Century on Hardback by Mirella Agorni
Translating Italy for the Nineteenth Century on Hardback by Mirella Agorni
Show Hide Adult Content
Translating Italy for the Nineteenth Century close

Non-Fiction Books:

Home  
Books  
Non-Fiction  
Reference  
Literature  
Language & linguistics  
Translation & interpretation

Translating Italy for the Nineteenth Century

Translators and an Imagined Nation in the Early Romantic Period 1816-1830s
Click to share your rating 0 ratings (0.0/5.0 average) Thanks for your vote!

By:

Format:

Hardback
$148.99
Available from supplier

The item is brand new and in-stock with one of our preferred suppliers. The item will ship from a Mighty Ape warehouse within the timeframe shown.

Usually ships in 3-4 weeks
0 in Trolley

Buy Now, Pay Later with:

4 payments of $37.25 with Afterpay Learn more

Availability

Delivering to:

Estimated arrival:

  • Around 20 Jun - 2 Jul using International Courier

Explore more Linguistic Insights,

See all products in this series

Approaches to Telephone Interpretation on Hardback
$220.99
Approaches to Telephone Interpretation
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
What’s Special about Specialised Translation? on Hardback
$225.99
What’s Special about Specialised Translation?
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Terminology & Discourse/Terminologie et discours on Hardback
$273.99
Terminology & Discourse/Terminologie et discours
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
English in International Deaf Communication
$400.99
English in International Deaf Communication
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Corpus Linguistics
$398.99
Corpus Linguistics
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
The Languages of Dubbing
$293.99
The Languages of Dubbing
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies
$251.99
Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Modern Approaches to Terminological Theories and Applications
$413.99
Modern Approaches to Terminological Theories and Applications
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Discourse and Identity in the Professions
$312.99
Discourse and Identity in the Professions
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
New trends and methodologies in applied English language research III
$288.99
New trends and methodologies in applied English language research III
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Grammar in Cross-Linguistic Perspective
$308.99
Grammar in Cross-Linguistic Perspective
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
The Development from Case-Forms to Prepositional Constructions in Old English Prose by Kiriko Sato
$276.99
The Development from Case-Forms to Prepositional Constructions in Old...
by Kiriko Sato ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
English Pronunciation Models: A Changing Scene
$349.99
English Pronunciation Models: A Changing Scene
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Explorations in Specialized Genres
$349.99
Explorations in Specialized Genres
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Resolution of Conflict of Interest in Chinese Civil Court Hearings on Hardback by Yunfeng Ge
$293.99
Resolution of Conflict of Interest in Chinese Civil Court Hearings
by Yunfeng Ge ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Punctuation in Context – Past and Present Perspectives on Hardback
$292.99
Punctuation in Context – Past and Present Perspectives
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks

Description

In 1816, the publication in Italian of Madame de Staël’s essay “On the Spirits of Translation” marked the beginning of a controversy between classicists and romantics. The theoretical principles and practices of translation received special attention in Italy, a territory that was trying to define itself in terms of culture, given the impossibility of a unitary political project in this historical period. Translation became the means of enriching Italian language, culture and literature. A Translation Studies perspective focusing on the foreign, rather than the indigenous, traits of Italian culture, will demonstrate how difference, via translation, became one of the constitutive elements of new definitions of Italian national identity.

Author Biography:

Mirella Agorni holds a PhD in translation studies from the University of Warwick (GB) and teaches applied translation and translation theory at Ca’ Foscari University of Venice. Her research interests are mainly focused on translation history, translation theory, pedagogy and ESP.
Release date Australia
December 13th, 2021
Audience
  • Professional & Vocational
Edition
New edition
Pages
182
ISBN-13
9783034336123
Product ID
35608491

Customer reviews

Nobody has reviewed this product yet. You could be the first!

Write a Review

Marketplace listings

There are no Marketplace listings available for this product currently.
Already own it? Create a free listing and pay just 9% commission when it sells!

Sell Yours Here

Recommended for you

Recommended from your browsing history

Help & options

Filed under...

Books >
Non-Fiction >
Reference >
Literature >
Language & linguistics >
Translation & interpretation