Music and Translation Image close
Music and Translation on Hardback by Lucile Desblache
Music and Translation on Hardback by Lucile Desblache
Show Hide Adult Content
Music and Translation close

Entertainment Books:

Home  
Books  
Entertainment  
Music

Music and Translation

New Mediations in the Digital Age
Click to share your rating 0 ratings (0.0/5.0 average) Thanks for your vote!

By:

Format:

Hardback
$263.99
Available from supplier

The item is brand new and in-stock with one of our preferred suppliers. The item will ship from a Mighty Ape warehouse within the timeframe shown.

Usually ships in 3-4 weeks
0 in Trolley

Buy Now, Pay Later with:

4 payments of $66.00 with Afterpay Learn more

Availability

Delivering to:

Estimated arrival:

  • Around 2-12 July using International Courier

Explore more Palgrave Studies in Translating and Interpreting

See all products in this series

Translating Tourism on Hardback by Sofia Malamatidou
$306.99
Translating Tourism
by Sofia Malamatidou ~ Hardback
Pre-order - out 30 Jul 2024
Translating Values on Hardback
$229.99
Translating Values
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translation, Globalization and Translocation on Hardback
$331.99
Translation, Globalization and Translocation
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Exploring the Translatability of Emotions
$400.99
Exploring the Translatability of Emotions
Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translation Strategies in Global News on Hardback by Claire Scammell
$135.99
Translation Strategies in Global News
by Claire Scammell ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translation and Social Media on Hardback by Renee Desjardins
$169.99
Translation and Social Media
by Renee Desjardins ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Theories of Translation by J Williams
$145.99
Theories of Translation
by J Williams ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translations In Times of Disruption on Hardback
$262.99
Translations In Times of Disruption
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Specialised Translation by M. Rogers Save $31
$135.99
$167.95
Specialised Translation
by M. Rogers ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translation and Technology on Hardback by Chiew Kin Quah
$260.99
Translation and Technology
by Chiew Kin Quah ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
The Prosody of Dubbed Speech by Sofia Sanchez-Mompean
$262.99
The Prosody of Dubbed Speech
by Sofia Sanchez-Mompean ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Translation and Technology by Chiew Kin Quah
$260.99
Translation and Technology
by Chiew Kin Quah ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Enhancing Video Game Localization Through Dubbing by Laura Mejias-Climent
$262.99
Enhancing Video Game Localization Through Dubbing
by Laura Mejias-Climent ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Consecutive Interpreting on Hardback by Alexander V. Kozin
$262.99
Consecutive Interpreting
by Alexander V. Kozin ~ Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts on Hardback
$400.99
Corpus-based Translation and Interpreting Studies in Chinese Contexts
Hardback
Available - Usually ships in 3-4 weeks
The Experimental Translator by Douglas Robinson
$284.99
The Experimental Translator
by Douglas Robinson ~ Paperback / softback
Available - Usually ships in 3-4 weeks

Description

This book explores how transformations and translations shape musical meanings, developments and the perception of music across cultures. Starting with the concept of music as multimodal text, the author understands translation as the process of transferring a text from one language – verbal or not – into another, interlingually, intralingually or intersemiotically, as well as the products that are derived from this process. She situates music and translation within their contemporary global context, examining the tensions between local and global, cosmopolitan and national, and universal and specific settings, to arrive at a celebration of the translational power of music and an in-depth study of how musical texts are translated. This book will be of interest to translation studies scholars who want to broaden their horizons, as well as to musicians and music scholars seeking to understand how cultural exchange and dissemination can be driven by translation.

Author Biography:

Lucile Desblache is Professor of Translation and Transcultural Studies at the University of Roehampton, UK. She studied both musicology and comparative literature. This is reflected in her research interests which are twofold: the representation of the non human in contemporary cultures on the one hand, and the translation of musical texts on the other. She is the founding editor of JoSTrans, the Journal of Specialised Translation, of which she was general editor 2004-2018, and the principal investigator of the network Translating Music.  
Release date Australia
June 14th, 2019
Audience
  • Professional & Vocational
Illustrations
7 Illustrations, black and white; XXI, 407 p. 7 illus.
Pages
407
ISBN-13
9781137549648
Product ID
29778190

Customer reviews

Nobody has reviewed this product yet. You could be the first!

Write a Review

Marketplace listings

There are no Marketplace listings available for this product currently.
Already own it? Create a free listing and pay just 9% commission when it sells!

Sell Yours Here

Recommended for you

Recommended from your browsing history

Help & options

Filed under...

Books >
Entertainment >
Music
Books >
Non-Fiction >
Reference >
Literature >
Language & linguistics >
Translation & interpretation
Books >
Literature & literary studies >
Literature: history & criticism >
Literary studies: general